我常常在想,外国人听到”中国”会联想到什么呢?他们对中国文化的了解有多少?其实, 中国对西方的文化输出在持续增加,这缺不了社交网络的帮忙。但是,人们多多少少会在网络上篡改内容来得到想要的曝光度和流量。我来跟你讲一讲,那些外国人了解到的中国文化。
就从我的亲生经历开始吧。近几个月发生了意见轰动社交网站的事件,那就是”The TikTok Ban” 某天人们一打开熟悉的TikTok,却迟迟进不去软件。我们不知道这种情况会持续多久,不过那些靠互联网生存的自媒体工作者和离不开TikTok的青少年就找到了替换方案。那就是”小红书”。小红书是一个社交媒体软件,包含短视频,和图文形式的内容。人们常常在小红书上面分享观点和经历。他们发表的内容包括,时尚、美食、购物、八卦、搞笑内容等等... 多到你可能才都猜不到,也许这就是被几亿中国人喜爱的原因。
当西方人发现小红书,震惊到了他们。小红书里的内容太广阔了!他们看见了那些从来没有听说过的中国文化。比如传统手工艺,折纸、编绳、剪纸等。还有传统而前卫的中国时尚。各式各样的汉服、旗袍、马面裙带给人们完全不一样的时尚观点。让西方人不仅了解还爱上了中国文化。
比时尚可能更受欢迎的就是美食。中国美食一直让西方人着迷,可是小红书让他们看到中国不是只有火锅和美国化的中国快餐。精美的中式点心让他们张开了眼界。那些宛如绽放花朵的鲜花饼,一层一层的花瓣和软软的夹心带来完全不同的口感,丰满人们的味蕾。让他们品尝到第一口就沦陷了。中国不同地区和少数民族的传统美食数不胜数,连我这个有中国父母的都没听说过。美食是世界沟通的渠道,不同国家都从中国美食开始了解中国。
小红书不仅让西方人丰富了对中国的认知,也解开了对中国的误知。以前,人们不太了解中国人和中国文化。甚至认为中国人都很严肃冷漠。当他们打开小红书,才看见了中国人的有趣之点。中国人在小红书上发表爆笑的网络梗,和那些逗得西方人哈哈大笑的中式幽默。以为外国友人说,”中国人原来这么有趣。” 事实,中国的人们一直有他们的幽默,只是西方人从来没有机会了解。
以前当我要给我的朋友介绍我的中国文化时,可能一直开不了口,不知道除了中餐以外还能说什么。可是现在,外国人通过中国社交网站了解到真正的中国。人们也实现了完美的文化交流。
(一等奖)
