博城中文学校　指导老师: 孙殿涛

    侯宝林是中国著名的相声表演艺术家，他的相声百听不厌。我现在中文学习得好，跟侯宝林的相声也分不开。小的时候，我既不喜欢, 也不愿意去中文学校学中文。 可是有一天爸爸从中国带来了一套侯宝林的相声，我们在吃饭的时候就会打开录音机一起听他的相声，大家开开心心地吃了饭，又学好了中文。我也就爱上了学习中文。

    相声是中国古代文化艺术之一，它起源于明朝的北京和华北地区。相声有四大基本功: 说学逗唱. 说，就是说故事；学，就是学方言；逗，就是逗人发笑；唱，就是唱歌曲和戏剧。侯宝林的相声，对我学习中文帮助非常大。比如，在“醉酒”的段子里，他是用相声来讽刺生活中有些人不遵守社会公德的情况。一个人喝醉了，他就走到大街上躺下了。别人告诉他，自行车来了，他说，来，朝我这儿压过去；别人说，三轮车来了，快起来把。他不起来，反而说，来，朝我这儿压过去；后来，别人又告诉他说，消防队汽车车来了，他不用别人劝，就起来了，因为他知道压了白压。侯宝林用这个相声对这些不遵守社会公德的人进行讽刺。

    另外，听侯宝林的相声还能帮助我学习中国的历史和古典名著。比方说，我听得相声有个讲空城计的故事。讲的是三国时期的诸葛亮的故事。相声里他让诸葛亮用山东方言在京剧中表演，大家听得哈哈大笑。所以当我听完这个相声， 我对学习三国演义，还有中国的历史，特别有兴趣，一下子就把这些故事都记住了，印象非常深刻。

听相声学中文，是个非常有趣，而且有效的办法，建议大家也来试试吧！

By

牟天扬 我们的故事 2022-10-02

我很爱我的小乌龟。它的名字叫Avocado。它的壳和身体是绿色的，但是耳朵是红色的，眼睛是黄色的。这只乌龟的品种是red eared slider。我的妹妹也有一只个头更大一些的乌龟，叫Upper Classman。

Avocado很活泼，动作也很灵活。我最喜欢看它吃饭。Avocado吃饭的时候会游到水上来，一口一口慢慢地吃掉所有的食物。我觉得它睡觉的时候也很可爱。它会趴在Upper Classman的壳上睡觉。有时，它会跑到水面上的一个梯子上晒太阳。这时，它会把脖子伸长，眼睛瞪大，静静地看着窗户外面的风景。

我的乌龟最让我感动的地方，是当我来到鱼缸旁边看它的时候，它也会看着我。它有时候还会游过来，让我摸它的壳。

我的乌龟是我的好朋友，它让我感到更快乐。

By

孙安然 我们的故事 2022-08-02

     美中实验学校 指导老师 田灵芝

      我第一次看到豚鼠，感觉这动物有些特别。毛茸茸的背，小黑眼睛好有神啊。我喜欢它们因为它们的身上毛绒绒的，像云朵一样。豚鼠非常小，有粉红色的小鼻子。豚鼠可以有不同大小的形状。他们都有自己独特的特点。

     上次我去我朋友家玩，她告诉我她养了两个小豚鼠，有一个叫Cookie，另一个叫Blossom。我非常兴奋和渴望，想要看她的豚鼠。我和我的朋友一起喂那两只豚鼠，给它们喂胡萝卜条和芹菜叶。它们的小嘴巴不停地动，好像它们很喜欢。我们跟豚鼠玩了一会儿。但有一个豚鼠有点害羞，不停地钻进它们的洞里躲起，像在探险一样，非常可爱。Cookie和blossom都是白色的小豚鼠。可是，Cookie的背上有黑黑的点点，Blossom有棕色的小点点。我觉得它们两个都很有趣。

     总的来说，我很喜欢豚鼠。它们不仅可爱，它们也是很棒的宠物。它们有不同的性格，玩起来很有趣。我将来想要养一个豚鼠， 让我心里充满快乐。

By

朱宣艺 我们的故事 2022-07-15

美中实验学校 指导老师 田灵芝

     穿过大厅，再下一层楼梯，就到达了我家的地下室。地下室很大，有一个很大的客厅，一间小房间和一个洗手间。那个大客厅就是我的小天地，我们经常在那里玩耍打闹。

     我妈妈在大厅的墙上装了两面镜子，镜子很大，占据了整面墙。我和我妹妹经常对着镜子做训练，这样能看到我们的动作做对了没，能及时改正。地下室还有一架电钢琴，我和我妹妹每天都要练习。最近我跟妹妹在练习四手联弹，非常有趣。

     地下室也有很多的玩具，我最喜欢的就是在地下室跟妹妹玩玩具、做游戏。我们一般是在地下室堆乐高积木。有时候堆成一个房子，有时候堆成一些桥梁和公路，还有时候堆成火箭等等。堆完了积木，就用那些东西来讲故事。有一个故事就是：很久很久以前，有个孩子的长辈被个恶魔抓住了，他就必须要一个人在这个世界生活。最后他打败了那个“恶魔”，救了他的长辈。

     有时候我跟妹妹用我的玩具枪玩。我们用一些椅子和毯子之类的东西堆成堡垒，然后躲在堡垒里用枪射对方，谁先被射着，谁就输了。我们大概玩了这个游戏十多遍，我赢了最少七遍。因为地下室很大，所以你只要是躲起来，就很难被看见了。

     大部分时候，我很喜欢我的小天地，但它也有让我讨厌的时候。因为有时候妈妈看到地下室太乱了，就会强迫我去收拾玩具、打扫卫生。还有时候妈妈看到我在玩，就强迫我去地下室练功或是练琴。这让我非常郁闷。

     地下室是我心爱的小天地，我希望我能把我的小天地变得更棒，给我和妹妹带来更多的快乐！

By

李子睿 我们的故事 2022-08-17

星期天，父母带我去了 Washington DC 的 Smithsonian国家自然历史博物馆， 回家的路上又顺便在 DC的Costco 买了一些东西。这个星期天这个博物馆里的人比平常多很多, 排了四十五分钟的队才进入博物馆。那天还下着雨，鞋子都湿透了。进入了博物馆，爸爸妈妈和我参观了海洋生活和哺乳动物，一共逛了一个半小时。我没有发现什么有意思的新展品，和上次去没有什么太大变化。接着我们去了 Costco， DC 的 Costco 可以买酒，爸爸一直想买一点存起来给客人喝或者做饭用。

By

刘润宇 我们的故事 2022-08-02

在夏天的时候，我喜欢在一个离我家很近的小池塘那里钓鱼。这是因为这个地方有很多鱼，很漂亮。而且这个池塘的周围很干燥，不像其他的池塘周围那么泥泞。这个地方也有很多树，所以就没有那么热。

       钓鱼的时候，你需要有比较好的鱼饵。我发现很多鱼喜欢虾和蚯蚓。还有，鱼饵不能太大，不然鱼就可以把鱼饵从鱼钩上叼下来。如果用虾做诱饵，我就会把虾头挂在勾上面，然后再把勾从虾的尾巴下面扎出来，这样，鱼就不能把虾从鱼钩上偷下来了。  

         穿着线的地方有一个金属的把手，你需要先把它松开。这时你需要紧紧地捏住线，不然线就会松开掉下去。之后，可以抛鱼竿了。抛竿的时候，你需要先放线。这样，你的线就可以扔很远。

       现在，你可以静静地等着让鱼咬你的钩了。鱼咬的时候，你需要等一下再收线。因为有时候，鱼还没有咬上，只是轻轻地试着碰一碰鱼饵。鱼咬钩后，你需要旋转在线旁边的把手，线就会收回来了。这样，你就可以钓到一条鱼。

在我最喜欢的那个小池塘那里，有猫鱼，也有乌龟。池塘旁边有一些樱花树。在夏天，围绕着池塘的树会让池塘周围不那么热。有时候，我们家会去这个地方野餐。有的早晨，我、爸爸和妹妹会去这个地方钓鱼。钓鱼的时候，我看见很多小乌龟！他们很可爱，还会追着鱼饵游动！

钓完鱼以后，我们就会回家吃早饭。温度刚好，钓鱼的地方很漂亮，还有很多可爱的动物，这就是为什么我喜欢钓鱼的原因。

By

孙安然 我们的故事 2022-07-02

芝加哥是美国第三大的城市。高楼林立，美轮美奂，充满了时尚的建筑，和各种各样的人。

那天下午，当我们的车子开进芝加哥时，我看到旁边无数多的高楼，被震惊到了，城市看起来就像Hollywood电影 - 全部的建筑都有自己的特点。有些是现代的，有些是维多利亚时代风格，而另外一些是哥特式的风格！我记得在我住的酒店旁边有两个特别有趣的公寓楼，它们很高很高，而且是玉米形状，，边上会凸出来。上半部分是公寓，但下半截那么多层都是停车场！在芝加哥的街上，我的眼睛收到了一个全新的世界！

傍晚我们坐游船去看日落，让我好好欣赏到了芝加哥的天际线。老实说，我只能看到微弱的日落，因为那天非常多云。然而，云雾缭绕的一切，显得十分神秘。我认为比明信片上金光灿烂的天际线更罕见。夜晚格外凉爽，当天色黑下来的时候，高楼里所有的灯都亮着，照亮了美丽的河流和城市。

第二天，我们登上Willis Tower，从高处欣赏整个城市以及密歇根湖。我在 103 层高的完全透明的玻璃飘窗上，环顾四周，可以欣赏芝加哥地表的全部的风景。我从上面远远看到了芝加哥有名的Cloud Gate （大家爱叫它“The Bean”)。我们刚才还在那里玩过。可惜的是，每个人在飘窗里只有两分钟时间，所以大部分的时间爸爸妈妈在照相， - 非常紧张！但是我们还是有效地使用时间。。

        夏天可能是夏天，但学校总能找到坚持上课的方法。玩到一半的时候，我不得不上暑假的健康课，但幸运的是，我们在芝加哥文化中心找到了一个非常舒服的可以上课的地方。与外面天气的温度和湿度相比，大厅里很凉爽。大理石地板，华丽的石柱，还有一个宏伟的楼梯，上面铺着红色和金色的地毯。我决定在这里通过 Zoom 上健康课。里面的每个人都很安静。这是一个非常适合学习的地方-有免费的无线网络，甚至还有插座可以给手机充电！我上课的时候，爸爸妈妈先自己去参观了文化中心，后来给我带来了一些 PANDAEXPRESS 作为午餐。我一边上课一边吃了饭。

后来，我独自探索了这座建筑。我发现芝加哥文化中心的一楼有一个艺术画廊，里面陈列着大胆色彩的内省作品。展品具有极简主义美学，艺术作品融合了现代和抽象风格。二楼有芝加哥和密歇根湖的摄影展，我从这些照片中看到了芝加哥在不同季节的样子，学到了很多知识。比如，芝加哥里的河流是世界上唯一倒流的河流。还有，芝加哥有世界上最高的，女性建筑师设计的建筑！

虽然我在芝加哥只玩了两天，但城市的环境和地标建筑都给我留了深刻的记忆。

By

王瑞思 我们的故事 2022-08-02

     美中实验学校 指导老师 李峰

     今年夏天，我在收拾卧室时找到了一个旧 Kindle，打开后发现一些以前下载的电子书，比如福尔摩斯、爱丽丝梦游仙境、秘密花园、丛林之书、汤姆索亚历险记、傲慢与偏见之类，以及其它一些孩子们都喜欢的童话故事。这个Kindle被遗忘在床底有将近一年了，我还以为早已丢失在外面了。好多故事内容我已经淡忘了，因此决定重新开始阅读福尔摩斯，毕竟它经常在谈话中和别的作品里被引用。

     电子书和实体书版本差别不大，可能会有一些拼写不同，显示格式也可以因人而异。小说的第一部分通过沃森医生的视角描述了他和夏洛克.福尔摩斯是如何相遇的，如何讨论回忆他们在一起侦破的第一个案子。然后陆续讲述了更多他们参与的引人入胜的故事，给我印象最深的是福尔摩斯敏锐的观察力和非凡的推理天赋。

     在 Kindle 上阅读这本书时，我最喜欢的是它的即时字典功能，例如它将 convulsive 解释为 “involving violent shaking”。读者如果在阅读中遇到陌生的字，可以移动鼠标选择它，然后就会马上得到一个详细的解释。Kindle 也更适合您的眼睛，因为它使用了一种模拟页面墨水的纸张显示技术。这会减少眼睛疲劳，因为它不会降低眨眼率。而且，与那些又长又厚的实体书相比，它要轻得多，可以让您方便地随身携带。

     我很高兴重新找到这个Kindle。

By

刘润宇 我们的故事 2022-07-16

我四岁的春天，跟我妈妈去中国看望我的爷爷奶奶。

首先，我们要坐很长时间的飞机。我坐在窗右，我妈妈坐在中间，还有个陌生人坐在妈妈的左边。这个好心的陌生人想跟我说话，但是我又害羞又想睡觉，不想跟他说话，就闭上眼睛不理他。他笑着说：“如果你睡了，我会开你窗户！”这时，我觉得他太讨厌了。我不记得我后来干了什么，可能睡着了。

下飞机后，我来到奶奶家。我来时哭了，妈妈给我一点糖果让我高兴一点。我哭完后，就在屋子周围走走看看。奶奶住在农村，屋子是石头建的，大得让我感觉自己变得非常小。天花板也很高。楼梯没有护手，楼上有个围起来的阳台，他们在阳台上挂衣服。我紧抓着扶手，从阳台看下面的树，草之类的，真美啊。我看着看着，不知不觉离跟阳台边缘太近了，一害怕就赶紧走回屋里了。

后来，我去一个枇杷园摘枇杷。到那里需要过一座“桥”。这“桥”只是一块又平又长的石头。石头底下有一条小溪，对面的草也很长。一些人已经过了“桥”，妈妈在等着我。但是，我看着那块石头，觉得太不安全了。要是我摔倒了怎么办？我慢慢地走到石“桥”上，犹豫了一下，壮起了胆子跳过石头。过“桥”后，我松了一口气，幸好没有掉到小溪里。我们走了一会儿，到了枇杷园。草高得到我膝盖。我们一边走着，一边摘，一边吃枇杷。我没摘多少枇杷，因为我太矮了。那些枇杷真好吃！

我跟我妈妈走在路上，看见个小摊，卖小小的燕皮馄饨。我妈妈买了一些带回家吃。我觉得这燕皮馄饨非常可爱，也很好吃。我们吃饭的时候，我把我的骨头给奶奶的狗。我们也在别的小摊上买了一些东西。我阿姨给我一个粉红色的玩具大象，我很开心。

虽然我没记住很多细节，但这次旅行很开心，很好玩。这是我唯一一次去中国，很希望我可以再去一次。

By

王蓓雪 我们的故事 2022-07-02

 太阳还没有上山，一些鹿就会跳过我妈妈后园的围墙去找吃的。太阳起来了，鹿就安静地离开了。

       我妈妈不喜欢的动物是鹿，鹿总是要偷吃妈妈后园里面的菜和花。我妈妈后园的菜园里有很多种菜：地瓜叶，韭菜，西红柿，等等。鹿最喜欢吃我妈妈的地瓜叶。 有时候，妈妈去看菜园，发现鹿偷吃了她的菜，气死了。

         鹿通常是棕色的。它们有一双小耳朵，两只黑眼睛，和一条小的尾巴。有些鹿的身上有斑点。公鹿有鹿角，母鹿没有鹿角。鹿经常在树林里住着。我下午在公园里走的时候，经常可以找到一两只鹿。鹿可以跳很高。有一次，我妈妈和爸爸把围墙修得高了一点，鹿还是可以跳过去。鹿平常可以跳六到十二英尺。

         我妈妈不喜欢偷菜的动物，但是我喜欢那些吃我不喜欢吃的菜的动物。

By

王蓓雪 我们的故事 2022-08-02