"你或许已经听说了，最近在北美和欧洲国家发现了许多人感染猴痘，目前病例还在持续增加，让人们越来越担心。猴痘是一种与天花相似的疾病，大约起源于西非和中非，原先在啮齿动物和灵长类动物之间传播，后来传染到人类。与天花相似，猴痘的最初的症状有发烧、头痛、疲劳、寒战和肌肉酸痛。而与天花不同，猴痘症状还包括淋巴结肿大。在一到三天内，感染猴痘的人类和动物都可能在脸上出现皮疹，并逐渐蔓延到身体的其他部位。 逐渐的，患者皮肤上开始发现黑斑，随后这些黑斑会发展为充满液体或脓液的肿块。 这些斑点会结痂并最终脱落，但患者可能会留下终身的疤痕或皮肤变色。
猴痘病毒主要经由呼吸道、粘膜和皮肤伤口进入人体。所以为了避免被感染，请注意个人卫生及防护。避免与已被诊断出感染病毒或可能被感染的人接触，同时还要避免接触可能携带病毒的动物，包括生病或死亡的动物，尤其是那些有感染史的动物，如猴子、啮齿动物、草原土拨鼠。 如果您无法避免接触，请做好个人防护，在与猴痘患者和感染动物互动时穿上防护服，戴上口罩和手套，并及时销毁换下的各种防护用品。
但我们现在也不需要太担心，猴痘的临床表现通常较轻微，症状通常维持二到四周，然后自然好转。猴痘病毒、天花病毒和牛痘病毒都属于正痘病毒，彼此密切相关，历史数据显示天花疫苗对猴痘也有大约85%的保护力，所以曾经接种过天花疫苗，现在40多岁以上人群的很大部分人，都不太容易感染猴痘病毒。同时，基于牛痘病毒的新的第二和第三代疫苗已经被研发出来，这些疫苗展现出能够对抗人类天花和猴痘的活动力。"
